• About
  • Headers
  • Links
Logo
  • Featured Posts
  • K-Drama
    • Recaps
    • Drama Reviews and Impressions
    • Teasers and Stills
    • Actors and Actresses
  • K-Movies
    • Movie Reviews
  • K-Music
    • Lyrics
  • Creative Work
    • Fanvid
    • Whimsical Writings
    • The Cheongdam-dong Diaries
  • Translations
  • Feed the Obsession
    • Keeping the Faith
⟨ ⟩

Ji Hyun Woo to Start Military Service August 7

July 15, 2012 · joonni

Ji Hyun Woo‘s military enlistment date has officially been set. The actor will enter the army August 7 and begin to receive basic training. Fortunately, he won’t be leaving without saying goodbye to his fans first through a fan meeting that will be held July 22.

I have translated Ji Hyun Woo’s recent cyworld message in which he talks about saying goodbye to his 20s, as he will be in his 30s when he comes out of the army in two years.

How have you been doing?
I’ve been doing well.
Coming back to normal life…I’ve been living a warm and cozy life.
My 20s…When I look back at it now, I’ve lived it to the fullest.
I’ve worked harder than anyone else,
almost to the point of being foolish.
People may have been curious about why I lived liked this…
Truthfully, there were things that I didn’t want to do.
When I think about it now,
the charm of the 20s is having to do the things that you don’t want to do and enduring them.
In your 20s you believe that there is something to learn by doing that so you can endure it…
You have to have done things you didn’t want to do in order to understand what  “good” means when you do something that is good.

Ji Hyun Woo’s 20s…
I am happy to have met those of you who are reading this.
I am truly thankful…I will repay that gratefulness.
I thought about what I could do for you while I am in my 20s.
So after much thought, I will hold a small concert.
With those of you who have quietly supported and cherished me,
I’ll be holding a concert for the last time in my 20s.
Let’s meet July 22.

P.S. For specific information go to jihyunwoo.com

Not everyone can claim that did their best so I’m happy that Ji Hyun Woo can look back at his twenties with satisfaction. It’s not easy to claim, “I’ve worked harder than any one else,” and the fact that he can say it shows his character. He seems to definitely be a hard worker and also know how to take the bad moments in stride, as well as enjoy the good moments. (It’s something I admire in Hyun Bin too.)

I’m so glad that I watched Queen In-Hyun’s Man and got to know the actor Ji Hyun Woo a little more. I’m also happy that it was his last project before he entered the army.  The happy experience of the drama will stay with him while he is the military and will also be a good memory for fans as we wait for him to return.

About these ads

Share this:

  • Share
  • Facebook
  • Google +1
  • Twitter
  • Tumblr

Like this:

Like Loading...
Posted In: Actors and Actresses
Tagged: Ji Hyun Woo, translation

Comments

Leave A Comment →
  1. cv
    July 15, 2012 Reply

    Lucky fans will get to see his concert. Sad for those who don’t live in SK.
    He seem like a genuine down to earth kind of guy. Wish him and YIN the best.
    I hope to see him back in two years after MS and still with YIN. ^_^

  2. juliesean
    July 15, 2012 Reply

    Thanks for the update Jooni. It is only after watching QHIM that I grew to appreciate him as an actor more as his previous roles were just not befitting him, especially that Drama That Must Not Be Named. He certainly gave a fantastic departure by leaving behind this gem of a drama. I am so glad he found his soulmate in In Na, and was not afraid of letting the world know, and not afraid of the outcome. I hope that their relationship is able to withstand the absence. He is an inspiration to everyone on how to be totally honest with your feels.

  3. rose
    July 15, 2012 Reply

    Thank you Joonni for this update. I am very grateful. I hope I can watch Yoo In Na dramas after his departure to remind me of him in Yoo In Na…. Am I crazy?.. All the best to him and will wait for his next project. All the best to you too.

  4. Aisling
    July 16, 2012 Reply

    July 7th… must prepare a box of tissue… Huhuhuhu :/ This is the first time when my favorite actor’s going to the army….

  5. linda macy
    July 16, 2012 Reply

    Joonni, thanks for always keeping us current on our Ji Hyun Woo. This man seems so wise beyond his twenty plus years. He just keeps on impressing with his honesty and straight forwardness. You will be in our thoughts and prayers. May time go by quickly and you return to YIN and your fans.

  6. newkdramaaddict
    July 16, 2012 Reply

    Day before my birthday! If anyone goes, wave for me! I will wear black arm band as he departs. Did not get a chance to do for LJK who is now back but will for him! Aug 7th will be a sad day! Hope him and YIN continue their relationship. If it makes it through to 2014, its gold!

    • joonni
      July 16, 2012 Reply

      LOL, a black arm band.

  7. jomo
    July 16, 2012 Reply

    Ahhhh! Thanks for this update.
    I agree with all the nice words you said about him.
    I guess we can just rewatch some of his videos on 7/22 and imagine we are at his concert….
    ♥♥♥
    He will also be my first person that I actually will MISS while he serves. I guess because I just met him, and want to see him be happy with YIN.

  8. britener
    July 16, 2012 Reply

    What a great guy! I will miss him and I hope their relationship survives this. I can’t wait to see his body…ummm I mean his sexy smile when he comes back;)

  9. mizweng
    July 16, 2012 Reply

    I wish I can attend his mini concert….gonna miss him bad….i wish their relationship grows stronger in time….

  10. Hipp
    July 17, 2012 Reply

    do you know what should I do if I want to go to his farewell party?
    Please tell me, I will fly from Thailand to see his last 20s show ^ ^
    Thank you in advance

    • ゆうゆ☆Yumin (@Izarkkia)
      July 17, 2012 Reply

      Hi Hipp, sorry to say this, the application for his farewell party has been closed on this Monday….

      • joonni
        July 17, 2012 Reply

        Thanks for leaving an answer. :)

  11. jaz
    July 18, 2012 Reply

    Oh…now the time that I’ve been fearing has come. It’s time for him to go and we have to wait for another agonizing 2 years. I’m sad but at least I will be patiently waiting for him with a smile. I’m also glad that I got to know him more because of QIHM. Those times were never boring for me and made me anticipate for more surprises. Even though I can’t see him personally on his last day, I know I will be one of those who will be sending him out to service with a proud heart. I’m sure he will become an even more awesome man, probably even greater than Kim Boong Do when he comes back in 2 years time. Ji Hyun Woo oppa fighting! ^^

  12. tessieroo
    July 19, 2012 Reply

    Hey Jooni! He just posted 2 new messages on his Twitter plus some phone text message pictures. We’re going crazy at Soompi because no one is around. (LOL) I hope you get this message!

    • joonni
      July 19, 2012 Reply

      LOL. Got your message and posted the translations on JHW and Inhyun Soompi thread.
      http://forums.soompi.com/discussion/comment/25112866#Comment_25112866

  13. tessieroo
    July 20, 2012 Reply

    Did you notice my subtle begging? AHAHAHAHA! *blush* Thank you so much, you’ve been amazing at helping out and being patient with all us fanatical fans. Very much appreciated and I’d buy you dinner if I could! *hugz*

Leave a Reply Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )

Cancel

Connecting to %s

  • Drama Recaps

  • Gu Family Book

  • Faith

  • Queen In Hyun's Man

  • Recent Posts

    • This is a very brief post to just scream…
    • Before I Transform into a Beast, Saying Goodbye to “Gu Family Book”
    • Recap: Gu Family Book Episode 10 [Complete]
    • Recap: Gu Family Book Episode 9 [Complete]
    • Recap: Gu Family Book Episode 8 [Complete]
  • Twitter Updates

    • Seohwa and wolryung need their own drama NOW. And yay for good wolryung! 17 hours ago
    Follow @joonni76
  • Tag Cloud

    Answer Me 1997 Arang and the Magistrate Big creative work Damo Daniel Choi Episode Previews Faith Feelings Five Fingers Gong Yoo Gu Family Book Ji Hyun Woo Joo Ji Hoon K-drama Kim Hee Sun Lee Hyun Woo Lee Junki Lee Minho Lee Min Jung Lee Seung Gi Lee Yeon Hee Minho Moon Chae Won movie Nice Guy Park Se-young Park Si Yeon poll preview Queen In-Hyun's Man Recaps review Ryu Deok-hwan Shin Mina Song Ji-na Song Joong Ki Star in My Heart Sulli Sung Joon Suzy To the Beautiful You translation Yoo In Na Youtube
  • RSS Feed RSS - Posts

    RSS Feed RSS - Comments

  • Recent Comments

    pure raspberry keton… on Recap: “Faith” Epi…
    gynn ciolo on This is a very brief post to j…
    Millie on This is a very brief post to j…
    deels on This is a very brief post to j…
    Keaton on This is a very brief post to j…
    minozlove on Keeping the Faith 7
    Joary M (@joary) on This is a very brief post to j…
    kooriyuki on This is a very brief post to j…
    Lyra Yoo on The Hot and Steamy Ending of…
    Geneva Ashdene on Keeping the Faith 7
  • Archives

    Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

    Join 1,186 other followers

    RSS Feed RSS - Posts

    RSS Feed RSS - Comments

  • copyright © 2012 – Joonni.com

    Creative Commons License
    This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

    Currently Online

    Total Blog Hits

    • 1,636,019 visits

    Meta

    • Register
    • Log in
    • Entries RSS
    • Comments RSS
    • Blog at WordPress.com.
  • Theme: Debut by Luke McDonald.
  • Blog at WordPress.com.
  • Connect with us:
  • Twitter
  • Facebook
  • YouTube
  • RSS
Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,186 other followers

Powered by WordPress.com
%d bloggers like this: